Identification and Characterization of <i>Staphylococcus argenteus</i> Isolates in Food Poisoning Case in Akita Prefecture, Japan

An Outbreak of Carbon Monoxide Poisoning in Yamagata Prefecture Following the Great East Japan Earthquake

Background: In the aftermath of the Great East Japan Earthquake, most of the areas in Yamagata prefecture experienced a serious power failure lasting for approximately 24 hours. A number of households were subsequently poisoned with carbon monoxide (CO) due to various causes. In this study, we conducted a survey of CO poisoning during the disaster. Methods: A questionnaire regarding CO poisonin...

ideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan

در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.

the translators agency and ideological manipulation in translation: the case of political texts in translation classes in iran

در این تحقیق به نقش واسطه ای مترجم در ایجاد تغییرات ایدئولوژیک در ترجمه متون سیاسی پرداخته شده است. بدین منظور محقق متنی سیاسی در خصوص ادعاهای آمریکا در مورد برنامه هسته ای ایران را انتخاب کرد. این متن از سایت spacewar.com انتخاب شد که دارای ایدئولوژی مغرضانه در مورد برنامه هسته ای ایران است. سپس یک گروه 30 نفره از دانشجویان کارشناسی ارشدرشته مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه شیخ بهایی انتخاب شدند. ا...

Outbreak of food poisoning by Yersinia enterocolitica serotype O8 in Nara prefecture: the first case report in Japan.

Food poisoning outbreak caused by norovirus GII/4 in school lunch, Tochigi prefecture, Japan.

*Corresponding author: Mailing address: Tochigi Prefectural Institute of Public Health, Shimo-Okamoto 2145-13, Utsunomiya, Tochigi 329-1196, Japan. E-mail: [email protected] In December 2007, there was an outbreak of food poisoning caused by Norovirus (NV) in schools in northern Tochigi Prefecture, Japan. On December 28, 2007, a local health and welfare center received a report that ...